terça-feira, julho 08, 2008

Dicionário

Ainda não consegui escrever todas as expressões que aprendi aqui em Curitiba.
Mas essas, eu não aguentei.

Tente encontrar no dicionário as palavras:

CUNHEM
FIANCO
REVESGUÉIO


Acho que a última já tinha ouvido em algum lugar, mas as outras duas...
Quando descobrir o que é, me avise!!!

5 comentários:

Ferno disse...

Cunhem eh a 3a pessoa do presente do subjuntivo do verbo cunhar: que eles cunhem.
Fianco eh "lado" em italiano.
Revesgueio eu nunca ouvi, mas me passa uma ideia de "zaralho"

Anônimo disse...

É a mesma coisa! De cunhém, de fianco ou de revesguéio significa "de lado". Se alguém te olhar de revesguéio é porque tá te olhando meio atravessado, meio de lado. Se um móvel está de cunhém é porque está de lado...

Ê terrinha! Depois que hoje eu descobri que o menor dedo da mão aqui chamam de "minguinho", essas três são até tranquilas! :)

Ferno disse...

IAAAAAUUU... Falo muito italiano. Não falei que fianco era lado? Quanto ao cunhém: faltou acento, mudou o sentido da palavra. Francamente, né, mãe?

Rê Vidal disse...

Eu nem sabia que a palavra existia, vou saber ainda se tem acento... hehehehehhehe

Vinicius MARQUEZ disse...

Olá como vai você????? vi que você postou umas expressões usadas em Curitiba e eu pretendo fazer um livro em qual uma das minhas personagens é de Curitiba se possivel gostaria que me enviasse essas e outras expressões usadas em Curitiba pro meu e-mail claro com seu significado...meu msn é vini_91.blue@hotmail.com...a senha é...setenta setenta setenta se não consegui setenta denovo...kkk brincaderia agradeço desde já
bjsssss